瑜伽常識(shí) /MANUAL
觸樂(lè)怪線”練英語(yǔ)
觸樂(lè)怪線”練英語(yǔ)導(dǎo)火索是前段時(shí)間游戲上線版本“瘋癲與文明”,作為一個(gè)經(jīng)常被調(diào)侃“百無(wú)一用”的文科生,我很難不被這個(gè)取材于??轮鞯闹黝}版本吸引。
雖說(shuō)游戲(尤其是F2P手游)終歸是流行文化產(chǎn)品,許多對(duì)嚴(yán)肅作品的挪用始終無(wú)法脫離產(chǎn)品包裝的范疇,但不得不說(shuō),《重返未來(lái):1999》在視覺(jué)、文本、情節(jié)等諸多方面都有著非常抓人的表現(xiàn)力,就連我這種退坑已久的老玩家,也時(shí)不時(shí)會(huì)被其宣傳物料吸引。
《重返未來(lái):1999》上線早期,我也曾因同樣的原因入坑過(guò)一段時(shí)間。印象最深的一點(diǎn)是游戲的英文配音,不同于主流二次元游戲?qū)θ瘴呐湟舻闹匾?,它非常巧妙地繞開(kāi)了卷日配的紅海,用大量夾雜著特殊口音的英配展現(xiàn)出了別樣的風(fēng)味。
沒(méi)過(guò)多久,在課了一兩單后,我開(kāi)始意識(shí)到在這游戲里花錢(qián)性價(jià)比不高愛(ài)游戲中國(guó)官方網(wǎng)站,雖然游戲有非常風(fēng)格化的敘事表現(xiàn),但玩法相對(duì)缺乏吸引力。而商業(yè)化內(nèi)容又是圍繞著角色展開(kāi)的,雖說(shuō)二游玩家很大程度上是在為愛(ài)付費(fèi),但付費(fèi)帶來(lái)的玩法體驗(yàn)提升同樣不能忽視。更殘酷的是,無(wú)論付不付費(fèi),《重返未來(lái):1999》的玩法對(duì)于當(dāng)時(shí)的我都缺乏吸引力,沒(méi)過(guò)多久我就退坑了。
B站上有許多《重返未來(lái):1999》的劇情視頻,熱門(mén)視頻的播放量已經(jīng)突破了300萬(wàn)——看來(lái)有不少人都跟我有類(lèi)似的想法。
正如一個(gè)視頻中的彈幕所言,“這是一款你不用玩就能獲得核心體驗(yàn)的游戲”。不夸張地說(shuō),我這次云劇情的體驗(yàn)要遠(yuǎn)好于此前親自上手游玩的時(shí)候。因?yàn)樘蕹ㄅ仆娣ê椭苓呄到y(tǒng)后,劇情演出變得更緊湊、純粹。我甚至還可以投放到電視上觀看,體驗(yàn)由此上了一個(gè)臺(tái)階。
部分有心的創(chuàng)作者,還貼心地為視頻制作了雙語(yǔ)字幕,彌補(bǔ)了一些玩家無(wú)法在游戲中看英文字幕的遺憾。不僅如此,有的視頻作者還在內(nèi)容里加入了背景介紹和名詞解釋?zhuān)瑤椭^眾更好地理解游戲的世界觀和故事。
在看了幾節(jié)劇情后,我發(fā)現(xiàn)云《重返未來(lái):1999》還有一個(gè)非常大的好處——你可以用它來(lái)練習(xí)英語(yǔ)。自從學(xué)生生涯結(jié)束后,我少了許多需要用英語(yǔ)交流的場(chǎng)景,時(shí)間長(zhǎng)了,英文水平已大幅退化。
《重返未來(lái):1999》的配音相對(duì)許多影視作品節(jié)奏更加規(guī)整,搭配英文字幕,堪稱練習(xí)英語(yǔ)的絕佳材料。雖然其中的一些角色會(huì)有口音,但大都是非常有味道的“上等口音”,即使玩家被帶跑偏了,也不會(huì)顯得怪異。
在一些章節(jié)的末尾,會(huì)有一些充斥著復(fù)雜詞匯的文本,游戲中會(huì)有一個(gè)低沉的男聲述說(shuō)這些文字。在這個(gè)部分,你能學(xué)到一些少見(jiàn)詞匯,然后又因?yàn)樵诖蟛糠謭?chǎng)合都用不上而很快忘掉。